Das Präfix (die Vorsilbe) „über-“ kann sowohl fest als auch trennbar sein. Ist das Präfix trennbar, liegt die Betonung auf dem Präfix. Manche Verben mit dem Präfix „über-“ können je nach Bedeutung trennbar oder nicht trennbar sein (z.B. übersetzen, überwerfen). Verben mit untrennbarem Präfix haben meist eine abstrakte oder übertragene Bedeutung. Verben mit trennbarem Präfix haben meist eine konkrete oder wörtliche Bedeutung. Aber leider gibt es auch viele Ausnahmen.